数字学习


 熟悉了单词发音规则,我们来看一下法语数字 1-20,一来熟悉运用发音规则,二来也可多记些单词:

1-un [](阴性名词前写作“une, [yn]”)   2-deux [d]        3-trois [trwa]

4-quatre [katr]    5-cinq [sk]     6-six [sis]       7-sept [st]

8-huit [it]        9-neuf [nf]       10-dix [dis]       11-onze [z]

12-douze [duz]    13-treize [trz]     14-quatorze [katɔrz]

15-quinze [ kz]  16-seize [sz]      17-dix-sept [dist]

18-dix-huit [dizit] 19-dix-neuf [diznf] 20-vingt [v]

特殊: six , dix 中“ x ” 发音 [s] ; sept 中“ p ”不发音,“ t ”发音 [t] ; huit 中“ t ”发音 [t] ; 17 中 dix 的 [s] 音与 sept 的 [s] 音并在一起发, 18 、 19 中 dix 的 x 则发 [z] 音。

21- vingt et un [vte] ( 阴性名词前写作 vingt et une [vteyn])

22-vingt-deux [vtd] 26-vingt-six [vtsis] 30-trente [trt]

31-trente et un [trte] ( 阴性名词前写作 trente et une [trteyn])

40-quarante [kart] 50-cinquante [skt] 60-soixante[swast]

法语数字中所有带 1 的数字除了 11 、 71 、 91 以及其它带有这些组合的数字以外,都有阴阳性( un 或 une )。

70 – soixante-dix [swastdis] 也就是 60+10 ;

71 – soixante et onze [swastez] 就是 60+11 ,所以 71 没有阴阳性;

72 – 79 也就是 60+12 到 60+19 ;

80 – quatre-vingts [katrv] 也就是 4x20 ; 81 – quatre-vingt-un [katrv ]

在 80 中 vingt 是复数 (4 个 vingt) ,因此 vingt 加了 s ,但是复数的 vingt 后面如果跟了其它数字,那么 vingt 就不加 s 了,相同的规则用在“百, cent [s] ”上 ;

90 – quatre-vingt-dix [katrvdis] , 4x20+10 ;

91 - quatre-vingt-onze [katrv z] , 4x20+11 , 91 也没有阴阳性;

98 – quatre-vingt-dix-huit [katrvdizit],

99 – quatre-vingt-dix-neuf [katrvdiznf]

100 – cent [s], 200 – deux cents [ds], 230 – deux cent trente [dstrt]

201 – deux cent un [ds ]

其它数字:

千是 mille [mil] , 不管 mille 是否复数,都不加 s ,如两千就是 deux mille ;千上面就是百万 million [milj] , 百万复数不管在其后面有无其它数字都加 s ,如三百五十万就是 deux millions cinq cent mille : 两百万五百千, 因为法语中没有“万,十万”的专有名词。

法语数字中用的小数点是我们用的逗号“ ,” (virgule), 我们区分过长的数字所用的逗号,在法语数字中用“ . ” (point) 。

如:在中国: 3, 002.05, 在法语中: 3.002 , 05 。

序数词

序数词就是指“第几”的数字。法语的序数词除了 1 以外没有阴阳性。

法语的序数词构成很简单,除了 1 以外,其它的数字基本只要在后面加上 ième ,发音 [jεm] 就可以了成为序数词了。例如: 8 huit :第八 huitième [itjm] 。

原来数字后面有 e 的(主要集中在数字 10-16 ,以及带有阴阳性 1 的 21 , 31 , 41 , 51 , 61 等数字),去掉 e 加上 ième 。

例如: 15 quinze : 第十五 quinzième [kzjm]

16 seize :第十六 seizième [szjm]

阴性的 21 vingt et une :第二十一 vingt et unième [vteynjm]

1 , un/une 的序数词为: premier (阳性); première (阴性)

数字 9 -- neuf 或者带有 9 的数字,变序数词需要将 f 变成 v ,发音也相应变浊辅音: neuf – neuvième [nvjm] 。

小知识

关于日期的说法,在法语,只有每个月的一号,要用到 le premier + 月份 , 其它的日子 , 只要在每个相应的数字前面加上 le 就可以了 ,

例如 : 10 月 1 日  : le premier octobre; 9 月 18 日 : le dix-huit septembre 。