形容词

 形容词是指形容被修饰名词的性质或状态。和我们熟悉的中文、英文种不同，法语的形容词在句子中的位置大多数放在被修饰的名词后面。基本规律是：

1．            少数单音节常用形容词一般放在名词前面，例如：大的grand，小的petit，美丽的beau，难看的laid，好的bon，坏的mauvais，新的nouveau，年轻的jeune，旧的、老的vieux，长的long，短的court，肥胖的gros，宽的large，亲爱的cher。

2．            大部分多音节形容词，尤其表示物体特征和颜色的，一般至于名词后面，比如：绿色的vert，红色的rouge，下一个（次）prochain。

3．            如果有两个以上形容词修饰，则要么可以按上述的习惯安放，例如：

一本厚厚的红色书 un gros livre rouge  一个白胖子 un gros homme blanc

如果不符合上述习惯，比如两个形容词都是放在名词前面或后面，那么按照形容词与被修饰的名词的关系密切程度 (可参照中文习惯)，来放在与名词更加接近的位置，比如：（下例中chinois也是形容词，表示中国的，用的是阴性）

中国民航l’aviation civile chinoise，一个漂亮年轻小伙子 un joli jeune homme

4 .   有些形容词放在名词前面和后面，可造成意思不同，比如：un homme grand

是指高个子男人，但是un grand homme 却是一个伟人的意思。一般来说，如果形容词具有双重含义的时候，用来客观表示被修饰事物本质的意思时放在名词后面，用来主观判断事物属性的时候放在被修饰的名词前面。例如：propre有干净（客观上的）和自己的（主观的）两层意思，如果说一把干净的椅子une chaise propre，我自己的椅子则是ma propre chaise。

形容词的阴阳性一般跟随被修饰的名词，变阴性一般是在阳性形式后面加字母e就可以了，有一些例外情况：

l        有些形容词没有阴阳性区别，如：jeune 年轻的，rouge红色的， vaste宽广的; 所有以able结尾的形容词没有阴阳性区别，如：confortable舒适的，formidable很棒的；

所有以que结尾的形容词没有阴阳性区别，如：automatique 自动化的，authentique 货真价实的；

l        以gu结尾的阳性转阴性变为guё, 如：aigu 阴性为aiguё;

l        以au, ou结尾的阳性转阴性，阴性结尾变为elle, olle，如： beau – belle漂亮的， mou – molle柔软的;

l        以ien, on, et结尾的阳性转阴性，阴性结尾变为ienne, onne, ette如： ancien – ancienne老的, bon – bonne好的, muet – muette哑的;

l        以er结尾的阳性转阴性，阴性结尾变为ère，例如： dernier – dernière最后的, léger – légère轻的, premier – première第一的、首先的;

l        以et结尾的阳性转阴性，阴性结尾变成ète，例如： complet – complète完整的, inquiet – inquiète不安的;

l        以eux, oux结尾的阳性转阴性，一般阴性结尾变成se, 例如： sérieux – sérieuse严肃认真的, jaloux – jalouse嫉妒的；

l        以f结尾的变阴性都变成ve，例如： actif – active积极的, vif - vive生动的

l        还有很多情形无规律可循，例如：白色blanc变阴性后是blanche，具体请参照字典以及实际应用当中的情况。

Ø        beau, nouveau, vieux的特殊情况：如果后面所跟的阳性单词词首是元音字母以及哑音h的，那么它们分别变成：bel, nouvel, vieil(和它们的阴性相比就少了“le”)

例如：漂亮朋友bel ami, 新朋友nouvel ami, 新年nouvel an, 老朋友vieil ami。

          注意：形容词阴阳性转换后，由于词尾发生了变化，应当注意按照发音规则，它们之间的   读音也不一样，本来不发音的词尾可能就发音了，例如：complet [cpl

pl

t

̃]变成了[bn]了。

进入练习                                                    返回